Winter Wish / IRENE
作詞:danke, 봉은영
作曲:Gingerbread, Alida Garpestad Peck, Jack Newsome, Jake K (ARTiffect)
編曲:Gingerbread, Jake K (ARTiffect)



ちゃんぱらむ ぷるみょん いみ
찬바람 불면 이미
冷たい風が吹けばもう

ね まうむん Carol playlist
내 마음은 Carol playlist
私の心は Carol playlist

っこっ むっこぬぁっとん おっちゃん そっ
꼭 묶어놨던 옷장 속
しっかり結んでおいたクローゼットの中

きょうる さんちゃるる っこねご
겨울 상자를 꺼내고
冬の箱を取り出して


なる うぃへ あっきょどぅん Card
날 위해 아껴둔 Card
私のために大事にしておいた Card

ちょむ いるっちぎ っちむへどぅん Cake
좀 일찍이 찜해둔 Cake
早めに狙っておいた Cake

たがおる Red holiday
다가올 Red holiday
やってくる Red holiday

ぼるっそぶと ぽぐね
벌써부터 포근해
もうすでに暖かい


とぅ ぬに ぶうる まんくむ うるとん なるどぅるん
두 눈이 부을 만큼 울던 날들은
両目が腫れるほど泣いた日々は

ちゃん いっきむ そげ なるりょぶぁ
찬 입김 속에 날려봐
冷たい息の中に飛ばしてみて

はやん い けじょり じゅぬん そるれむまん
하얀 이 계절이 주는 설렘만 
白いこの季節がくれるときめきだけ

ちゅるぎぎど もじゃら
즐기기도 모자라
楽しむには足りない


おぬる いるぎ いぇぼえそん
오늘 일기 예보에선
今日の天気予報では

ぽんぽん ぬに おんで
펑펑 눈이 온대 
こんこん雪が降るんだって

ちゃんっとぅっ とぅるっとぅん きぶん
잔뜩 들뜬 기분
うきうきした気分

Winter makes me simple


おりないちょろむ
어린아이처럼
子どもみたいに

くげ うそぼるれ
크게 웃어볼래
大きく笑ってみる

むぉんが ほるりん どぅて
뭔가 홀린 듯해
何かに取り憑かれたみたい

Winter makes me simple
 

Winter makes me simple


あるろったるろっ ふぁりょはん Tree
알록달록 화려한 Tree
色とりどりの華やかな Tree

あぺ そそ 1 2 3 Cheese!
앞에 서서 1 2 3 Cheese!
前に立って
 1 2 3 Cheese!

しんなるいる ちゃむ おぷそっとん
신날 일 참 없었던
楽しいことが本当になかった

しむじゃんい まっ とぅぐんごりょ
심장이 막 두근거려
心臓がドキドキする


うぬなげ ぷるる ぱるぎん ちゃぐん ばん
은은하게 불을 밝힌 작은 방
ほのかに明かりを灯した小さな部屋

Party るる よぬん ごや 
Party를 여는 거야
Partyを開くんだよ

ちょあはぬん よんふぁる とぅろのっこそ
좋아하는 영활 틀어놓고서
好きな映画を流しておいて

はやん ばみ せどろっ(ぱむせどろっ)
하얀 밤이 새도록 (밤새도록)
白い夜が明けるまで(一晩中)


おぬる いるぎ いぇぼえそん
오늘 일기 예보에선
今日の天気予報では

ぽんぽん ぬに おんで 
펑펑 눈이 온대
こんこん雪が降るんだって

ちゃんっとぅっ とぅるっとぅん きぶん
잔뜩 들뜬 기분
うきうきしたきぶん

Winter makes me simple


おりないちょろむ
어린아이처럼
子どもみたいに

くげ うそぼるれ
크게 웃어볼래
大きく笑ってみる

むぉんが ほるりん どぅて
뭔가 홀린 듯해
何かに取り憑かれたみたい

Winter makes me simple


Simple simple simple

Nothing lasts forever


はやん ぬに ねりょ
하얀 눈이 내려
白い雪が降る

ぱんっちゃぎぬん ごり
반짝이는 거리
輝く街

い すんがぬる ちぇうぉ
이 순간을 채워
この瞬間を満たす

Winter makes me simple


Simple simple simple

Nothing lasts forever


Simple simple simple

Nothing lasts forever