곤란해(It's so Difficult)/ 은혁(EUNHYUK)
作詞:ButterFly,이제니
作曲:ButterFly
編曲:ButterFly
ちょるて くろん ご あにゃ くにゃん のえ そんちゃっこ
절대 그런 거 아냐 그냥 너의 손잡고
決してそんなんじゃないよ ただ君の手を握って
こんじょなげ めいる うっこ しぷん まみや めいる
건전하게 매일 웃고 싶은 맘이야 매일
健全に毎日笑いたい気持ちだよ
ぱんぐむ こん しるす(おう)
방금 건 실수 (오우)
今したミスは
うぇ いろぬんじ もるら(おう)
왜 이러는지 몰라 (오우)
どうしてこうなったのか分からない
まうみ くんくぁんくんくぁん ちゃっく ちょじょり あんどぇ
마음이 쿵쾅쿵쾅 자꾸 조절이 안돼
心がドキドキして抑えられない
やや ややややや やや ややややや
야야 야야야야야 야야 야야야야야
くにゃん いでろ かまにっすむ もっ ちゃま おっとけ
그냥 이대로 가만있음 못 참아 어떡해
このままじっとしていたら我慢できない どうしよう
Oh, My God! いろみょん あん でぬん ごじゃな
Oh, My God! 이러면 안 되는 거잖아
Oh, My God! こんなんじゃだめじゃん
So Why not? いげ むぉ あんでる ごん おっちゃな
So Why not? 이게 뭐 안될 건 없잖아
So Why not? これはまあ出来ないことはないじゃん
ちゃっくまん ちゃっくまん そに かげ どぇ
자꾸만 자꾸만 손이 가게 돼
しきりに 手がかかる
おっとけ? いろん, いろん こんらね
어떡해? 이런, 이런 곤란해
どうしよう? やれやれ 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや ちんっちゃ こんらね
야야 야야야야야 진짜 곤란해
やや ややややや 本当に困ったな
I can't take this anymore
な いじぇ おっとかみょん どぇ?
나 이제 어떡하면 돼?
僕はこれからどうしたらいい?
Please know that this is for real
ちょんまる みちる ごっ かて いぇ listen
정말 미칠 것 같아 예 listen
本当に気が狂いそうだ listen
くんで いぼねん ちょむ たるら な あむ ってな いろじん あな
근데 이번엔 좀 달라 나 아무 때나 이러진 않아
でも今回はちょっと違う 僕はいつでもこうじゃない
ちょるて くろん っとぅすん あにゃ All I need from you is
절대 그런 뜻은 아냐 All I need from you is
決してそんないみじゃない All I need from you is
ちょぐむまん ふるりょじゅぉ Sigh. please a sigh, sigh
조금만 흘려줘 Sign. please a sign, sign
少しだけ流して Sigh. please a sigh, sigh
Everyday you confuse me
ぱんぐむ っと しるす おう と いさんうん な もっ ちゃま
방금 또 실수 오우 더 이상은 나 못 참아
今また失敗 これ以上僕は我慢できない
のむ おじろじる ちゃっく ちょじょり あんどぇ
너무 어질어질 자꾸 조절이 안돼
すごくくらくらして抑えられない
くにゃん いでろ かまにっすむ もっ ちゃま おっとけ
그냥 이대로 가만있음 못 참아 어떡해
このままじっとしていたら我慢できない どうしよう
Oh, My God! いろみょん あん でぬん ごじゃな
Oh, My God! 이러면 안 되는 거잖아
Oh, My God! こんなんじゃだめじゃん
So Why not? いげ むぉ あんでる ごん おっちゃな
So Why not? 이게 뭐 안될 건 없잖아
So Why not? これはまあ出来ないことはないじゃん
ちゃっくまん ちゃっくまん そに かげ どぇ
자꾸만 자꾸만 손이 가게 돼
しきりに 手がかかる
おっとけ? いろん, いろん こんらね
어떡해? 이런, 이런 곤란해
どうしよう? やれやれ 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや ちんっちゃ こんらね
야야 야야야야야 진짜 곤란해
やや ややややや 本当に困ったな
I can't take this anymore
な ちょんまる そんまん ちゃぶるけ(こんらね)
나 정말 손만 잡을게 (곤란해)
僕は本当に手だけ握るよ(困ったな)
まみ かぬん でろ はげ へじゅぉ(こんらね)
맘이 가는 대로 하게 해줘 (곤란해)
心の向くままにさせてくれ(困ったな)
いろだが な ぽっぱれ(ちんっちゃ こんらね)
이러다가 나 폭발해 (진짜 곤란해)
このままだと爆発する(本当に困ったな)
I can't take this anymore
作詞:ButterFly,이제니
作曲:ButterFly
編曲:ButterFly
ちょるて くろん ご あにゃ くにゃん のえ そんちゃっこ
절대 그런 거 아냐 그냥 너의 손잡고
決してそんなんじゃないよ ただ君の手を握って
こんじょなげ めいる うっこ しぷん まみや めいる
건전하게 매일 웃고 싶은 맘이야 매일
健全に毎日笑いたい気持ちだよ
ぱんぐむ こん しるす(おう)
방금 건 실수 (오우)
今したミスは
うぇ いろぬんじ もるら(おう)
왜 이러는지 몰라 (오우)
どうしてこうなったのか分からない
まうみ くんくぁんくんくぁん ちゃっく ちょじょり あんどぇ
마음이 쿵쾅쿵쾅 자꾸 조절이 안돼
心がドキドキして抑えられない
やや ややややや やや ややややや
야야 야야야야야 야야 야야야야야
くにゃん いでろ かまにっすむ もっ ちゃま おっとけ
그냥 이대로 가만있음 못 참아 어떡해
このままじっとしていたら我慢できない どうしよう
Oh, My God! いろみょん あん でぬん ごじゃな
Oh, My God! 이러면 안 되는 거잖아
Oh, My God! こんなんじゃだめじゃん
So Why not? いげ むぉ あんでる ごん おっちゃな
So Why not? 이게 뭐 안될 건 없잖아
So Why not? これはまあ出来ないことはないじゃん
ちゃっくまん ちゃっくまん そに かげ どぇ
자꾸만 자꾸만 손이 가게 돼
しきりに 手がかかる
おっとけ? いろん, いろん こんらね
어떡해? 이런, 이런 곤란해
どうしよう? やれやれ 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや ちんっちゃ こんらね
야야 야야야야야 진짜 곤란해
やや ややややや 本当に困ったな
I can't take this anymore
な いじぇ おっとかみょん どぇ?
나 이제 어떡하면 돼?
僕はこれからどうしたらいい?
Please know that this is for real
ちょんまる みちる ごっ かて いぇ listen
정말 미칠 것 같아 예 listen
本当に気が狂いそうだ listen
くんで いぼねん ちょむ たるら な あむ ってな いろじん あな
근데 이번엔 좀 달라 나 아무 때나 이러진 않아
でも今回はちょっと違う 僕はいつでもこうじゃない
ちょるて くろん っとぅすん あにゃ All I need from you is
절대 그런 뜻은 아냐 All I need from you is
決してそんないみじゃない All I need from you is
ちょぐむまん ふるりょじゅぉ Sigh. please a sigh, sigh
조금만 흘려줘 Sign. please a sign, sign
少しだけ流して Sigh. please a sigh, sigh
Everyday you confuse me
ぱんぐむ っと しるす おう と いさんうん な もっ ちゃま
방금 또 실수 오우 더 이상은 나 못 참아
今また失敗 これ以上僕は我慢できない
のむ おじろじる ちゃっく ちょじょり あんどぇ
너무 어질어질 자꾸 조절이 안돼
すごくくらくらして抑えられない
くにゃん いでろ かまにっすむ もっ ちゃま おっとけ
그냥 이대로 가만있음 못 참아 어떡해
このままじっとしていたら我慢できない どうしよう
Oh, My God! いろみょん あん でぬん ごじゃな
Oh, My God! 이러면 안 되는 거잖아
Oh, My God! こんなんじゃだめじゃん
So Why not? いげ むぉ あんでる ごん おっちゃな
So Why not? 이게 뭐 안될 건 없잖아
So Why not? これはまあ出来ないことはないじゃん
ちゃっくまん ちゃっくまん そに かげ どぇ
자꾸만 자꾸만 손이 가게 돼
しきりに 手がかかる
おっとけ? いろん, いろん こんらね
어떡해? 이런, 이런 곤란해
どうしよう? やれやれ 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや こんらね
야야 야야야야야 곤란해
やや ややややや 困ったな
やや ややややや ちんっちゃ こんらね
야야 야야야야야 진짜 곤란해
やや ややややや 本当に困ったな
I can't take this anymore
な ちょんまる そんまん ちゃぶるけ(こんらね)
나 정말 손만 잡을게 (곤란해)
僕は本当に手だけ握るよ(困ったな)
まみ かぬん でろ はげ へじゅぉ(こんらね)
맘이 가는 대로 하게 해줘 (곤란해)
心の向くままにさせてくれ(困ったな)
いろだが な ぽっぱれ(ちんっちゃ こんらね)
이러다가 나 폭발해 (진짜 곤란해)
このままだと爆発する(本当に困ったな)
I can't take this anymore
コメント