Home / SUPER JUNIOR-D&E
作詞:동해(DONGHAE),제이덥(JDUB),은혁(EUNHYUK),1iL
作曲:동해(DONGHAE),제이덥(JDUB)
編曲:제이덥(JDUB)





じちん なえ ぎょて おどぅん ばむ ほるろ
지친 나의 곁에 어둔 밤 홀로
疲れた僕のそばに 暗い夜一人で

ほんじゃ がちょぼりん しがん そっ むんどぅっ
혼자 갇혀버린 시간 속 문득
一人で閉じ込められてしまった時間の中でふと

ちゃっけ ぶそじん こじゃん なぼりん
작게 부서진 고장 나버린
小さくて壊れた 壊れてしまった

ふと っぷりょじん ね まむ もんじちょろむ
흩어 뿌려진 내 맘 먼지처럼
散らばった僕の心はほこりのようだ

くちゃぐん きおっどぅり なるる ぶるんだ
그 작은 기억들이 나를 부른다
その小さな記憶が僕を呼ぶ


まに こまうぉっこ っと あるむだうぉっとん
많이 고마웠고 또 아름다웠던
すごくありがたかったし 美しかった

のわえ ちゅおっまに ねげ なま
너와의 추억만이 내게 남아
君との思い出だけが僕に残る

ひみへじょ ぼりん かむじょんえ ちゃぐん ぶるぴっどぅり どぇお
희미해져 버린 감정에 작은 불빛들이 되어
薄れてしまった感情に小さな灯りになって

すむ まきげ のる きだりょっとん すんがんどぅるぐぁ
숨 막히게 널 기다렸던 순간들과
息が詰まるほど君を待った瞬間と

く ちゃんらねっとん うりどぅれ ちゃぐん いやぎ
그 찬란했던 우리들의 작은 이야기
その煌びやかな僕らの小さな物語

いじぇん いじぇぬん そり ねお のる ちゃっこ いっそ
이젠 이제는 소리 내어 널 찾고 있어
もう声を出して君を探している


Let me home かる きるる いろぼりん な
Let me home 갈 길을 잃어버린 나
Let me home 道に迷ってしまった僕

Let me home とらがる ごすん おじっ の
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너
Let me home 帰る先はただ君

のむ もるり とらおじ あんとろっ
너무 멀리 돌아오지 않도록
遠回りしすぎないように

にが とぬん きだりじ あんとろっ な
네가 더는 기다리지 않도록 나
君がこれ以上待たなくていいように

と くげ ぶるるけ
더 크게 부를게
もっと大きな声で歌うよ

なえ まじまぎ のれるる ねげ
나의 마지막 이 노래를 네게
僕の最後 この歌を君に


くってん いぇっぽっそじ おりん なる
그땐 예뻤었지 어린 날
あの時は綺麗だった 幼かった僕

うりん うりん うりん
우린 우린 우린
僕たち

めいるめいり た もむちゅぉじん こんまん かっとん
매일매일이 다 멈춰진 것만 같던
毎日毎日が止まったような

もむちゅぉじん ごんまん がっとん なる
멈춰진 것만 같던 날
止まったような日

かどぅっ っさよじん もどぅ ちぇうぉじん
가득 쌓여진 모두 채워진
いっぱいに積まれて溢れそうなくらい

っくとぅる もるらっとん うり もすっちょろむ
끝을 몰랐던 우리 모습처럼
終わりを知らなかった僕たちの姿のように

く ちゃぐん きおっどぅり なるる ぶるんだ
그 작은 기억들이 나를 부른다
その小さな記憶が僕を呼ぶ


こじょぼりん うぇろうめ あぷむん とぅ べろ
커져버린 외로움에 아픔은 두 배로
大きくなってしまった寂しさに痛みは倍に

するぷむる いじぇ かむちゅご しぽ
슬픔을 이제 감추고 싶어　
悲しみをもう隠したい

ぴょねぼりん なえ てど
변해버린 나의 태도
変わってしまった僕の態度

I'm sorry my bad いぎちょぎん なる くでろ
I’m sorry my bad 이기적인 날 그대로
I'm sorry my bad わがままな僕のままで

よじょに じきょじゅん ね よっちゃり
여전히 지켜준 내 옆자리
相変わらず僕の隣を守ってくれた

ぴょなじ まらじゅぉ のん くでろ
변하지 말아줘 넌 그대로
変わらないで君はそのまま

I’m on my way home

っするっすらげ ぱらみ ちゃだ
쓸쓸하게 바람이 차다
寂しく風が冷たい

ったっとぅたむ くりうぉ に そぬる ちゃじゃ
따뜻함 그리워 네 손을 찾아
ぬくもりが恋しくて君の手を探す

Thank gad な とらが
Thank god 나 돌아가
Thank god 僕は帰るよ

の っぺご た ちょり が
너 빼고 다 저리 가
君以外みんな去って行った

なる きだりょじゅん のる うぃへ
날 기다려준 널 위해
僕を待ってくれた君のため

I’m still going home


Let me home かる きるる いろぼりん な
Let me home 갈 길을 잃어버린 나
Let me home 道に迷ってしまった僕

Let me home とらがる ごすん おじっ の
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너
Let me home 帰る先はただ君

のむ もるり とらおじ あんとろっ
너무 멀리 돌아오지 않도록
遠回りしすぎないように

にが とぬん きだりじ あんとろっ な
네가 더는 기다리지 않도록 나
君がこれ以上待たなくていいように

と くげ ぶるるけ
더 크게 부를게
もっと大きな声で歌うよ

なえ まじまぎ のれるる ねげ
나의 마지막 이 노래를 네게
僕の最後 この歌を君に


I wanna go ねげ ゆいらん home
I wanna go 내게 유일한 Home
I wanna go 僕の唯一の Home

たしぬん へめいじ あな No more
다시는 헤매이지 않아 No more
二度と迷わない No more

のる いろぼりん ごし きょるぐぐん ねが とらがる ごっ
널 잃어버린 곳이 결국은 내가 돌아갈 곳
君を失ったところが結局は僕が帰る場所

もむちゅん しがん そっ ほるろ そそ のる ぶるんだ
멈춘 시간 속 홀로 서서 널 부른다
止まった時間の中で一人立って君を呼ぶ

ちゃむどぅん きおっ そっ に すむきょるる ぬっきょぼんだ
잠든 기억 속 네 숨결을 느껴본다
眠った記憶の中に君の息づかいを感じる


Let me home かる きるる いろぼりん な
Let me home 갈 길을 잃어버린 나
Let me home 道に迷ってしまった僕

Let me home とらがる ごすん おじっ の
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너
Let me home 帰る先はただ君

のむ もるり とらおじ あんとろっ
너무 멀리 돌아오지 않도록
遠回りしすぎないように

にが とぬん きだりじ あんとろっ な
네가 더는 기다리지 않도록 나
君がこれ以上待たなくていいように

と くげ ぶるるげ
더 크게 부를게
もっと大きな声で歌うよ

なえ まじまぎ のれるる ねげ
나의 마지막 이 노래를 네게
僕の最後 この歌を君に


もどぅん すんがんどぅり た むるどぅろ ぼんじょがねよ
모든 순간들이 다 물들어 번져가네요
全ての瞬間が染まって広がっていく

Home, You’re my home