Muse / SUPER JUNIOR-D&E
作詞:
 Rick Bridges
作曲: Rian Ball, Case Arnold, Sebastian Garcia
編曲: Rian Ball







のるる ちょうむ ぼん すんがん あらっち
너를 처음 본 순간 알았지
君を初めて見た瞬間分かった

よんがむる っとおるりん いぇするが がち
영감을 떠올린 예술가 같이
インスピレーションを得た芸術家のように

もりっそっ くりょじぬん Masterpiece
머릿속 그려지는 Masterpiece
頭の中に描かれる Masterpiece

のど もるげ ふんおるごりご いっそ
나도 모르게 흥얼거리고 있어
思わず口ずさんでいた

のるる ひゃんはん Serenade
너를 향한 Serenade
君に向けた Serenade


にが おるまな あるむだうんじ
네가 얼마나 아름다운지
君がどんなに美しいか

もるぬん ごっ がた
모르는 것 같아
知らないみたい

ふなん まるろぬん たむじ もたんだご
흔한 말로는 담지 못한다고
ありふれた言葉では言い表せない

Poetry, Movie, Paint and Music

じょんぶ た ぴりょへ
전부 다 필요해
全部必要だよ

ぱむせどろっ You just follow my lead
밤새도록 You just follow my lead
一晩中 You just follow my lead

のるる けんぼす うぃえ たむる す いっけ へじょ
너를 캔버스 위에 담을 수 있게 해줘
君をキャンバスに残させて欲しい

Baby Please


Swear to god I’m into you

I mean it I mean it


てぃどら なる ぷぁじょ Baby
뒤돌아 날 봐줘 Baby
振り向いて僕を見て Baby

Got me sayin' Wow! You’re beautiful

ぽんぬんうる ったらそ Baby
본능을 따라서 Baby
本能に従って Baby

ほるりん どぅっ くりげ どぇ の なえ Muse
홀린 듯 그리게 돼 넌 나의 Muse
取り憑かれたように描く 君は僕の Muse


まち まぼっちょろむ よんほぬる ぶろのお
마치 마법처럼 영혼을 불어넣어
まるで魔法のように魂を吹き込んで

のん わんびょかん なえ Muse
넌 완벽한 나의 Muse
君は完璧な僕の Muse

のる きだりょ わっそ Baby
널 기다려 왔어 Baby
君を待っていたよ Baby

Yeah I Finally Finally


Yeah にが ちっぬん ちゃぐん ぴょじょん まじょど
Yeah 네가 짓는 작은 표정 마저도
Yeah 君のささいな表情さえも

Makin' me feel

Being like Michelangelo

あるんごりょ ぱむせどろっ
아른거려 밤새도록
一晩中ちらつく

From Left to Right to Back & Forth

よろ かっどえそど Like Picasso
여러 각도에서도 Like Picasso
どの角度からでも


のむな きっげ もりべそ 
너무나 깊게 몰입해서
とても深く没頭して

いじぇん しがんど もるん ちぇろ
이젠 시간도 모른 채로
もう時間も分からないまま


100% そだねげ どぇ Baby
100% 쏟아내게 돼 Baby
100% を出したよ Baby

のえ ぬんぴっまぬろど なおる てに Saga
너의 눈빛만으로도 나올 테니 Saga
君の眼差しだけでも出てきそうだ Saga

ねげ とぅるりょじゅる のれろ えるぼみ
네게 들려줄 노래로 앨범이
君に聞かせたい歌でアルバムが

いじぇん ぴりょはる ちょんどや けるろりが
이젠 필요할 정도야 갤러리가
ギャラリーが必要なくらいだよ 

You inspire me it’s sacred

せろうぉ めいり
새로워 매일이
新しい毎日が

You make me better くえ ぼだぺ
You make me better 그에 보답해
You make me better それに報いるよ

なぬん おじっ のるる うぃはん あてぃすとぅ
나는 오직 너를 위한 아티스트
僕はただ君のためのアーティスト


てぃどら なる ぷぁじょ Baby
뒤돌아 날 봐줘 Baby
振り向いて僕を見て Baby

Got me sayin' Wow! You’re beautiful

ぼんぬんうる ったらそ Baby
본능을 따라서 Baby
本能に従って Baby

ほるりん どぅっ くりげ どぇ のん なえ Muse
홀린 듯 그리게 돼 넌 나의 Muse
取り憑かれたように描く 君は僕の Muse


まち まぼっちょろむ よんほぬる ぷろのお
마치 마법처럼 영혼을 불어넣어 
まるで魔法のように魂を吹き込んで

のん わんびょかん なえ Muse
넌 완벽한 나의 Muse
君は完璧な僕の Muse

のる きだりょ わっそ Baby
널 기다려 왔어 Baby 
君を待っていたよ Baby

Yeah I Finally Finally


Like Gala & Dali We like Jay & B

わんびょかん You & Me Uh Finally Finally
완벽한 You & Me Uh Finally Finally
完璧なYou & Me Uh Finally Finally

Like Edie & Andy Like Emilie & Klimt

わんびょかん You & Me Uh Finally 
완벽한 You & Me Uh Finally
完璧なYou & Me Uh Finally Finally


てぃどら のる ぷぁじょ Baby
뒤돌아 날 봐줘 Baby
振り向いて僕を見て Baby

Got me sayin' Wow! You’re beautiful

ぼんぬんうる ったらそ Baby
본능을 따라서 Baby
本能に従って Baby

ほるりん どぅっ くりげ どぇ のん なえ Muse
홀린 듯 그리게 돼 넌 나의 Muse
取り憑かれたように描く僕の Muse


まち まぼっちょろむ よんほぬる ぶろのお
마치 마법처럼 영혼을 불어넣어
まるで魔法のように魂を吹き込んで

のん わんびょかん なえ Muse
넌 완벽한 나의 Muse
君は完璧な僕の Muse

のる きだりょ わっそ Baby
널 기다려 왔어 Baby
君を待っていたよ Baby

Yeah I Finally Finally